《就这样》Rumi

Mecurykid 发表于 2008-03-19 23:56:32

如果有人问你
我们所有的性欲
都被完全满足
那会怎样？
你就抬起你的脸
然后说
就这样
当有人谈论夜空的美妙
你就爬上屋顶舞蹈中
然后说
就这样？
如果有人想要知道什么是“灵魂”
或者“神的芬芳”有何含义
将你的头靠近他或她
让你的脸贴得很近
就这样
当有人引用古诗的意境：
浮云渐渐遮住月亮
你就一节一节缓缓解开
你的长袍
就这样?
如果有人怀疑耶稣如何让死人复活
不要尝试解释神迹
你就亲吻我的双唇
就这样，就这样
如果有人问
“为爱而死”是什么意思
你就指指这里
如果有人问我有多高
你要皱起眉头
用你的手指丈量
你额头皱纹的间距
这么高
魂有时离开身体
然后返回
如果有人不信
你就回到我的房间
就这样
我是灵魂居住的天空
凝视这越来越深的湛蓝
这时，微风在述说一个秘密
就这样
当有人问有什么事要做
你就点亮他手中的蜡烛
就这样
约瑟的香味如何被雅各闻到？
呼——

雅各如何复明？
呼——

一阵风儿扫净眼睛
就这样
当沙姆士从大不里士回来
他就会把头靠在门边
把我们吓一跳
就这样

（转自中国穆斯林网）

在查关于伊朗音乐的时候，不小心踩进去的...然后萌到！
想知道如果用波斯语读出来会是怎么样的感觉~

然后小广告一下——
3月23日（本周日）上午11：00-12：00
上海博物馆学术报告厅 伊朗古典音乐演奏会[好冷僻的演出。。。]

有人感兴趣咩？我那天要去苏州，所以想去的话，请事先留言。
要投小纸条也请留言说投了小纸条。。。否则会被我忽视的= =|||

阅读91次 评论3条 个人主页 扔小纸条 文件夹: 纸上谈兵
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

求达人解惑~

Mecurykid 发表于 2008-03-01 20:46:11

infibulation[医]阴部扣锁法(以防止交合)
还有其他解释么？看Ancient Greek Athletics，其中提到古希腊运动员裸体时会把包皮扎起来。。。但这种东西是能随扎随解的么？大囧。。。虽然不太可能用到，但实在太囧了，不得不问一下= =|||

There may also have been a religious connotation: the athlete dedicated himself by the use of oil.
这段是在讨论为什么要抹橄榄油。。。但这个理论我看不懂……dedicate不是献出么？以抹油的方式献身？那是啥？
阅读93次 评论3条 个人主页 扔小纸条 文件夹: 非借不读
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

关于古希腊奥运会的网站资料

Mecurykid 发表于 2008-02-29 07:04:05

http://www.harveyabramsbooks.com/ancient.html

http://www.mlahanas.de/Greeks/Olympic.htm

http://www.archaeology.org/online/features/olympics/index.html

http://www.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=29&art_id=qw1090828621485B245

http://www.fjkluth.com/olympic.html

http://www.hellenism.com/olympics/thefirstgames.htm

http://www.hikenow.net/Ancient-Olympic-Games.html

http://minbar.cs.dartmouth.edu/greecom/olympics/

http://www.perseus.tufts.edu/Olympics/

http://www.museum.upenn.edu/new/olympics/olympicintro.shtml

http://www.olympic.org/uk/games/ancient/index_uk.asp

http://www.bbc.co.uk/schools/ancientgreece/classics/olympics/intro.shtml

http://www.ancientgreece.com/s/Main_Page/

http://killeenroos.com/1/olympics.htm

http://ancienthistory.about.com/gi/dynamic/offsite.htm?zi=1/XJ&sdn=ancienthistory&cdn=education&tm=83&gps=174_1844_983_548&f=00&tt=2&bt=1&bts=1&zu=http%3A//www.perseus.tufts.edu/cl135/Students/Rachael_Samberg/intro2.html
阅读280次 评论 个人主页 扔小纸条 文件夹: 非借不读
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

chapter2:美少年养成= =|||

Mecurykid 发表于 2008-02-24 12:48:04

小白说正文字小，但我自己这边看不出来。。。调大一号，现在涅？

明明我看的书名叫The Ancient Olympics，为啥这两天我越来越有我在看风化史的感受?而且一边看，我另一张待看书目的列表也越来越长= =|||《荷马史诗》、《埃涅阿斯》、《会饮篇》、《柏拉图全集》……我显然又掉进一无底大坑了。

本书chapter2的总结——
1在古希腊，所谓的gymnasium大致等于我们现在的人民广场，就是一帮有闲人士无聊溜达的地方。但它是一定要存在的，没有就不能称为城市了！（大抵等同现在中国地方政府的“广场情结”？）

2古希腊男子可以经常在gymnasium晃荡的一大重要原因是，他们根本就没事好干。于是只好到这里来接受社会教育。身体的——练习摔跤啊跑步啊什么的，精神的——听苏格拉底这样的人在那里胡侃。然后苏格拉底啊，柏拉图啊，亚里士多德啊，就直接把这地儿改改，成自己的课堂了。但不是号称进gymnasium都要脱光么?还是说不运动就可以不脱？

3gymnasium是勾搭胜地～！（越来越觉得翻成“体育馆”是很不谨慎的，同时越来越觉得此处和传说中的某广场很像= =|||）既然漂亮的小男孩子们会脱光光，此处自然也就是怪蜀黍们经常出没的地方。然后在经过家长同意之后，两个人就可以确定关系了。然后怪蜀黍就会送东西，一般的定情信物包括了a hoop to play with（用来玩的圈？请问这是啥？）、可以当宠物养的兔子和狍子（所以说！jun同学，你昨天看到的那张释图重点根本不是摸下体啊啊啊啊～最右边角落里有人捧着狍子来的说！但是。。。为啥他会在角落？难道其实是炮灰男？）

4虽然安法拉之类的陶罐子上大多表现怪蜀黍对小男孩的调戏，但其实很多是两情相悦的。当然，像Alcibiades倒追Socrates那样的大概也不多。。。（Alcibiades就是YD闷骚受啊YD闷骚受！囧rz）总的来说，古希腊陶器是好DD，因为它们大多是用在宴会上的，而那里是什么地方呢？where perhaps the carnal aspects of a pederastic relationship were often explored……但我不知道展览上会不会有RP的东西，因为拿到的图片太小。而且个人认为他们可以展览不RP的一面，然后把另一面放到背面去。

5《会饮篇》是研究古希腊风化史的好东西，那个正在和“男人都是gay，女人都是les”的古希腊男性生活与女性生活奋斗的小羊JJ，你要不要考虑去看一下那个？一本柏拉图的，一本色诺芬的，我们也可以考虑瓜分一下。

6by means of beauty all beautiful things become beautiful……我想把这句话作为开头。。。先去看《柏拉图全集》= =\\啊～我荒废了的大学四年啊！~~><~~

7陶罐上表现了典型的古希腊美少年，他应该是——slim waist（细腰）、broad shoulders（广肩）、neatly proud buttocks（……的臀部0-0?）、springy thigh（有弹性的大腿）。基于实质的鸡奸行为并不多，最后一点其实很关键吧。但我很好奇这要如何表现在绘画上。。默。

8Men were not born beautiful. They made themselves that way - in the gymnasium.呃。。。所以gymnasium其实应该是翻作“美少年梦工厂”？@。@

9gymnasium内部是一个小社会，有自己的管理方式，有自己的管理者，崇拜自己的神，任何违反规定的行为都会被视为不可忍受的亵渎。Beroia的这地方的gymnasium崇拜Hermes（啊～花痴ing），规定以下这些人不能入内——奴隶（也许包括带有奴隶血统的“自由人”）、MB（大抵可以这么翻吧，不过当时拿到的当然不是钱。。。）、商贩、酒鬼、精神错乱者。

10在雅典的Cynosarges，是有一半外族血统的运动员的乐土。据说原因是本身也有一半外族血统的Themistokles说服（原文是cajole:甜言蜜语地哄骗）了那些有教养的人（他家senoir lovers？）陪他在那里练习，由此打破了这一规定。不过，事实上这种等级冲突还是很尖锐。我们可怜的Alcibiades似乎血统就有点问题。。。苏格拉底你好不要管你那个凶到死的老婆，来关心人家小孩一下嘛！= =|||

11“美好”这个词语拿到古希腊应该是可以解释清楚并很好理解的。因为在古希腊人眼里，美人就是好人，长得挫必定是社会不安定分子！苏格拉底也是这么认为的，但话说您自己好像离“美人”这概念远了点吧。。。

12和某些杀生以悦神的信仰相比，选美真是个文明而利神利己的活动啊～长叹。
阅读101次 评论2条 个人主页 扔小纸条 文件夹: 非借不读
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

chapter1:古代奥林匹克的真相><

Mecurykid 发表于 2008-02-22 02:16:50

最近在看关于古代奥林匹克的东西……工作用——大家可以猜测一下这是什么展览。。。
找到一本英文的书。叫The Ancient Olympics，还在看，刚看到第1章完结处，共有7章。依然词汇苦手，看得很慢，但此人的观点很有趣，所以在字典和前后文的帮助下，我仍然在努力奋进中。但实在要加快速度了，因为还有本更厚的The Ancient Greek Athletics在等着我。。。orz

关于“古代奥林匹克究竟是什么样的活动”这个问题，根据作者观点，目前总结出来——
1这是裸奔者的乐园，不管你是想生理裸奔还是精神裸奔～
2这是四年一度合法的聚众斗殴运动，顺便刷一下大家的新仇旧恨……
3赢是最关键的！规则？那个不重要。
4什么叫做“古希腊式的运动精神”呢？就是死了以后到冥府继续掐！
5虽然进行体育运动号称是为了战争作准备，但事实上是屁用没有的。关键时刻还是要看阵列中保护彼此的决心。

发现我ms需要再看一遍《荷马史诗》，《伊利亚特》也好，《俄底修斯》也好，都有“群众斗殴”活动的实例。。。怎么想都觉得工程浩大。。。
AND～看了这些资料，写出来文章能保证三观端正么。。。@。@远目
阅读69次 评论 个人主页 扔小纸条 文件夹: 非借不读
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾